Thanks to gerhana bulan, vicky lavinia for correcting these lyrics. When this topped the uk chart, westlife became the first act since elvis. Not being familiar with the brel poem, i can only report how i hear the song. Terry jacks seasons in the sun lyrics songmeanings. Seasons in the sun westlife top westlife lyrics what makes a man talk me down together girl forever all or nothing to be with you angels wings no more heroes uptown girl if i let you go i lay my love on you. Goodbye to you my trusted friend we ve known each other since we were nine or ten together we ve climbed hills and trees learned of love and abc s. You see, seasons in the sun is not an original song at all. Which brings us to seasons in the sun, in which, on the eve of the millennium, westlife conjure their own apocalypse by bringing the death ballad back to the uk charts. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climbed hills and trees learned of love and abcs. The album was released on 4 april 2000 with an altered track listing that.
The chorus part symbolises the different time in his life and the wine and the song like the seasons have all gone says that all these phases of life will come to an end with the ultimate end, which is his death. Seasons in the sun is an englishlanguage adaptation of the song le moribond by belgian singersongwriter jacques brel. Westlife i have a dream seasons in the sun 1999, cd. Seasons in the sun is an englishlanguage adaptation of the 1961 song le moribond by. Original lyrics of seasons in the sun song by terry jacks. Listen to it again and again until you find your own meaning. As i read other comments, i can definitely see how other interpret. Fans around the world were stunned, but the composer would give no reason. And thats fine the game is in the detail of each variation. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climbed hills and trees learned of love and abcs skinned our. Seasons in the sun is an englishlanguage adaptation of the song le moribond by belgian singersongwriter jacques brel with lyrics by american singerpoet rod mckuen. After hearing the songs i instently became a westlife fan meaning that the songs are great. For example, one of the most notable covers of this song was done by the irish band westlife in 1999. Its got all the basic chords for beginners so it should be pretty easy to play.
We had joy we had fun we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons have all gone we had joy we had fun we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons have all gone nicky. Find westlife seasons in the sun lyrics and search for westlife. At that time i didnt think over its lyrics, or its meaning. Seasons in the sun acoustic by westlife terry jacks. Westlife seasons in the sun where dreams come true tour duration. Westlife is an irish pop group formed on 3 july 1998. Original lyrics of seasons in the sun song by westlife. Listen online and get new recommendations, only at. Song information for seasons in the sun westlife on allmusic. I was addicted into her rhythm, singers beautiful voice. Seasons in the sun is one of my favourites from way back. I have a dream seasons in the sun by westlife 20000104. The ultimate westlife playlist featuring i have a dream, seasons in the sun, you raise me up, uptown girl, flying without wings, and more. Westlife released swear it again as their debut and only single released in the united states.
Westlife i have a dreamseasons in the sun freakytrigger. Apr 09, 2019 which artists have covered seasons in the sun. I have always thought it was michelle who was dying, and the song was sung in three distinct voices. So many years going on, today i listen to it once more, knowing the.
Apart from westlife, other artists that have covered this song include. Dancing, loving, selfdefinition, and souvenirs that covers eighty percent of it, id say. Rod mckuen seasons in the sun lyrics genius lyrics. As time passed, other artists adapted the song to their own music genre and so we got the westlife version. It was only the second time for an irish act to headline the stadium after u2. About seasons in the sun seasons in the sun is an englishlanguage adaptation of the song le moribond by belgian singersongwriter jacques brel with lyrics rewritten by american singerpoet rod mckuen. Mar 09, 2018 seasons in the sun chords by westlife. Since terry jacks released this song in 1973, it has been covered several times by several artists. Of sam i am, and it became a regular part of their live shows.
The group is the only act in uk history to have their first seven singles go straight to number 1, and they have gone on to sell over 45 million records worldwide. Westlife seasons in the sun official video by westlife. Terry jacks changed the last verse without permission, taking out the references to adultery. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climbed hills and trees learned of love and abcs skinned our hearts and skinned our knees. Explain your version of song meaning, find more of westlife lyrics. Seasons in the sun lyrics by terry jacks, meanings. Seasons in the sun by terry jacks song meaning, lyric interpretation, video and chart. Seasons in the sun is an englishlanguage adaptation of the song le moribond by belgian singersongwriter jacques brel with lyrics rewritten by american singerpoet rod mckuen.
Terry jacks seasons in the sun chords ultimateguitar. Westlife i have a dream seasons in the sun limited. Rod mckuen translated it into english as seasons in the sun. Jacques brel le moribond seasons in the sun terry jacks. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climbed hills and trees. Rating is available when the video has been rented. Seasons in the sun is an englishlanguage adaptation of the 1961 song le moribond by belgian singersongwriter jacques brel with lyrics rewritten in 1963 by american singerpoet rod mckuen, portraying a dying mans farewell to his loved ones. Then to mark their tenth year in music, westlife staged a special 10 years of westlife, a soldout concert at the worlds thirtythird biggest and europes fourth biggest stadium, croke park, on 1 june 2008. Westlife seasons in the sun official video youtube. But the hills that we climbed were just seasons out of time. This translation was covered by four or five bands including the kingston trio. It became a worldwide hit in 1974 for canadian singer terry jacks and became a. D goodbye to you my trusted asus frien d d weve known each other since we were n em ine or ten together weve climbed hills and d trees learned of love and a em bcs skinned our a7 hearts and skinned our d knees asus.
Seasons in the sun lyrics by westlife original song full. The singles was serviced to radio in february and released commercially on 7 march 2000. G am we had joy we had fun we had seasons in the sun d7 g but the wine and the song like the seasons have all gone g am we had joy we had fun we had seasons in the sun d7 g but the wine and the song like the seasons. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons have all gone we had joy, we had fun, we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons have all gone nicky. The translation was done by the singer songwriter rod mckeuen, who, like bowie was a big fan of brels work. In 1999, irish boy band westlife made their cover version and included it on their selftitled debut album. There was, to be sure, stiff competition at the timegilbert o. Below you can read the song lyrics of seasons in the sun by westlife, found in album westlife released by westlife in 1999. I remember hearing it in my childhood and my friends used to sing it.
Goodbye, michelle, my little one you gave me love and helped me find the sun and every time that i was down. We had seasons in the sun but the stars we could reach were just starfish on the beach we had joy, we had fun we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons, have all gone all our lives we had fun we had seasons in the sun but the hills that we climbed were just seasons out of time we had joy, we had fun we had seasons in. It was a song from a dying man to his unfaithful wife and friends. Com as i found all the available tabs either too difficult or sounding too weird i tried to it myself.
Several years ago, when i heard seasons in the sun for the first time, i fell in love with it. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons have all gone submit corrections. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climbed hills and trees le. We had joy, we had fun we had seasons in the sun but the hills that we climbed were just seasons out of time goodbye papa please pray for. Jun 05, 2008 several years ago, when i heard seasons in the sun for the first time, i fell in love with it. My early musical hero was kurt cobain and i was surprised to read an article on the 20th anniversary of the release of nirvanas in utero album stating that seasons in the sun by terry jacks was one of his alltime favorite songs and that it was played on heavy rotation during the making of that album and while on tour. But the stars we could reach were just starfish on the beach we had joy, we had fun, we had seasons in the sun, but the wine and the song, like the seasons, have all gone. Westlife might have had a slight advantage in that they were plugging the new recording seasons in the sun was on the album, i have a dream wasnt and yet not only did they motivate the record buying public they continued to hold the top spot for a further three weeks. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun but the hills that. Watch official video, print or download text in pdf. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climned hills and trees learned of love and abcs. Westlife seasons in the sun official video listen on spotify listen on apple music.
I really dun understand the meaning of westlife song, seasons in the sun. There are many solid answers here, including rachels. Adieu, emile, my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together we climbed hills and trees learned of love and abcs skinned our hearts and. Video clip and lyrics seasons in the sun by westlife. Shortly before terrys recording came out, jacques brel retired, at the peak of his popularity. Westlife i have a dream seasons in the sun discogs. It appears on jacks 1974 maiden album also titled seasons in the sun. My dad says we shouldnt sing the song we are joy we are. Lyrics for seasons in the sun by terry jacks songfacts. Its the translation of a brilliant french song by one of the great writers of popular music and lyrics not just for french songs, but all popular music and it infuriates me what a horrifically wimpy, pathetic translation they did to it, cementing in the american publics ear what this gem of a song supposedly is. Westlife made their cover version in 1999 and included it on their album westlife. Adieu, emile, my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together we climbed hills and trees learned of. Goodbye michelle my little one you gave me love and helped me find the sun and every time that i was down you would always come. Watch the video for seasons in the sun from westlife s westlife for free, and see the artwork, lyrics and similar artists.
We had joy we had fun we had seasons in the sun but the wine and the song like the seasons have all gone. The song which seasons in the sun was translated from was called le moribond which was about a dying mans farewell. It became a worldwide hit in 1974 for canadian singer terry jacks and became a christmas number one in the uk in 1999 for westlife. Joe from preston lancs, england i have been searching for the terry jacks version of seasons in the sun,could you help a friend of mine as been trying to find it to buy for his wife dave from cardiff, wales sad to say but an awful cover of this song made uk no. I really dun understand the meaning of westlife song,seasons in the sun. The groups original lineup comprised nicky byrne, kian egan, markus feehily, shane filan and brian mcfadden who left in 2004.
Seasons in the sun is the story of a dying man, bidding farewell to loved ones who have shared his life. Remember that you can play this song at the right column of this page by clicking on the play button. It was released as the third single from that album. Seasons in the sun song meanings add your thoughts no comments. If its a startling move on the bands part, its made even weirder by the professional gusto with which the lads approach seasons. Lyrics to seasons in the sun by westlife from the westlife germany bonus tracks album including song video, artist biography, translations and more. What is the story behind the song seasons in the sun. All our lives we had fun, we had seasons in the sun. Goodbye to you my trusted friend we ve known each other since we were nine or ten together we ve climbed hills and trees learned of love and. Goodbye to you my trusted friend weve known each other since we were nine or ten together weve climbed hills and trees learned of love and abcs skinned our hearts and skinned our knees bryan. General commentterry jacks did not write it or translate it.
1149 398 425 560 1188 974 1387 592 1448 1430 600 624 1367 1337 815 282 616 634 276 1419 1189 280 94 102 1424 1228 975 419 1070 210 899 423 254